解密老动画片背后的魔术师——拟音师

比如，黑猫警长著名的四枪“请看下集”和子弹飞行拐弯的声音，居然是真枪的声音，加上止血带、藤条飞行器，再加上电子合成器合成的；比如《三个和尚》中切西瓜的声音并不是现场录制的，而是用切开一张碟片发出的声音来模拟切西瓜；比如青蛙的叫声不是跑去野外找一只真青蛙录下叫声，而是利用二胡锤模拟出来的等等。

 

讲座的嘉宾白伟民老师，上世纪七十年代进入上海美术电影制片厂，参与拟音的第一步作品是1983年制作的水墨动画《鹬蚌相争》。从小白伟民老师就对声音很有兴趣，生活环境的影响和对声音与生俱来的敏感，让白伟民老师深陷这份他所热爱的工作中。

 

所有动画片在初期制作的时候都是只有画面，没有声音，需要拟音师们的配音。除了声音要像，还需要拟音师能根据剧中的情境、任务形象、背景造型等因素来模仿、设计出各色声音，完美的结合到画面来服务影片，达到最理想的效果。

 

拟音师工作的地方，通常就像一个杂物房，锅碗瓢盆、蔬菜水果、破扇子、羽绒服、胶皮手套，那些你想到想不到的声音，源头都来自生活中不起眼的物品。据白伟民老师的介绍，他用来配音的道具已经堆满大半个房间，最特别的是一只90年代花7.6元买的猪皮皮鞋，已经为千部电影电视剧配过部队行军的声音，因为猪皮比牛皮声更沉闷。

除了用生活中的产品当道具外，白伟民老师还亲自设计并请乐器厂师傅做一种独门道具：一个嵌入了伸缩杆的、细长的金属吹管。一边吹气，一边拉动伸缩杆，一种可控的、滑稽的声音就产生了，《阿凡提》里很多滑音就是这样来的。

 

一个优秀的拟音师要有专业理论知识和大量的实践积累，不可或缺的艺术欣赏性和丰富的生活经验。很多时候，他们没有所谓的专业道具，各式各样再普通不过的生活用品，甚至是毫不起眼的垃圾，在拟音师的灵活运用下，都会变废为宝，被赋予全新的生命力，模拟出符合视觉效果的精确声音。